Translation
At Rights and Counsel, we offer precise and reliable legal translation services tailored to meet the linguistic and legal needs of individuals, businesses, and institutions. We understand that in law, every word carries weight—and accurate translation is essential to preserving the meaning, intent, and enforceability of legal documents across jurisdictions.
Our Commitment
We are committed to delivering accurate, certified, and legally sound translations that uphold the integrity of your documents. Whether you are working across borders, dealing with multilingual contracts, or submitting filings to foreign authorities, our expert translators ensure your legal language is both clear and compliant.
Expert Services
- Certified Legal Translations
We provide certified translations for contracts, court documents, intellectual property filings, business registrations, compliance reports, and more—accepted by courts, embassies, and government authorities. - Bilingual Drafting & Review
Our legal experts work alongside translators to draft or review bilingual contracts, agreements, and notices, ensuring legal equivalence in every version. - Multilingual Support
We offer translation services in English, Urdu, Arabic, Chinese, French, and other major languages, facilitating cross-border transactions, litigation, and regulatory communications. - Specialized Legal Domains
Our translators are trained in niche legal areas including intellectual property, banking, corporate law, tax, labor law, and arbitration—ensuring subject-matter accuracy.
Ongoing Support
- Translation Updates & Amendments
We assist clients with updates, corrections, and re-issuance of translated documents as needed during contract negotiations or litigation. - Notarization & Attestation
We help arrange notarization, attestation, or legalization of translated documents for use in international jurisdictions. - In-House & External Coordination
We work seamlessly with your legal, compliance, and business teams to ensure translated materials align with internal policies and external requirements.
Enforcement and Defense
- Translation in Litigation & Arbitration
We prepare certified translations for submission in courts and arbitration forums, ensuring procedural compliance and effective communication of your case. - Dispute-Ready Translation
Our translations are crafted with potential litigation in mind, minimizing ambiguity and preserving evidentiary value. - Expert Witness & Interpretation Services
When needed, we provide interpreters and expert translation testimony in court or arbitration proceedings to support your legal strategy.
At Rights and Counsel, we bridge language and law—delivering translations that are not only linguistically accurate but legally actionable.